Lo hemos hecho de nuevo…
…gracias a la inestimable colaboración de Francisco Martínez; pronto vendrán más, pues se ha apuntado Heatseeker a las artes traductoras. Cómo no, el Baby sigue manteniendo su particular cruzada con Shakespeare.
No os lo perdáis, VST en INGLÉS
Por cierto, ya tenemos secretaria y traductora…
Galería de farkfk
Hola Tama
Uno de los secretos que debéis contarme cuando nos veamos es ¿de dónde sois capaces de sacar tiempo para todo esto? Curro, artículos, vida privada y que la mujer no os saque de casa por pasar más tiempo con el ordenador que con ella
Un abrazo
Manodehielo… Barcelona 2, Manchester 0… Y yo con el portátil en el sofá colgando otro post…
Hay que sacer tiempo de donde sea… y hacer dos cosas a la vez… Pero merece la pena…
Un abrazo.
Me alegro de que os merezca la pena. Gracias mil por ello y precisamente por ello no os extrañe que tengáis un “semper fidelis” de todos los comentaristas.
Hombre, particularmente, algún ratillo saco. La cosa consiste en que en los ratos que me deja libre el curro puedo usar internet, y luego, que cuando la parienta ve sus programas de cotilleos en el salón, yo estoy con el portátil en las rodillas, foreando, mirando mis chorradillas en la web y de paso, pues voy traduciendo (sin prisa pero sin pausa) alguna entradilla de VST. El fútbol no me gusta, así que soy de esos ciudadanos que disfruto calles vacías y libertad demabulatoria (léase, circular sin tráfico) cuando todo quisqui anda viendo el evento futbolístico de rigor.
Y decir que… it’s my pleasure, y que… more to follow
.
Saludos, y vista, suerte, y al toro.
Segun que cosas Baby, mi pareja dice que los hombres somos incapaces de aparcar y hablar por el movil a la vez, jejeje
Estoy con Manodehielo, siempre tendreis un “semper fidelis” por nuestra parte, no solo por el curro que supone mantener el Blog, sino tambien por que lo que comenzo siendo el Blog de Little, ha pasado a ser el Blog de todos gracias a las colaboraciones.
Salu2
PD: Lastima que mi ingles sea, como dijo un celebre aragones, con acento de las Alpujarras.